Propozycja 1: menu v1